Miércoles, 27 de Noviembre de 2024 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo

Enviar un mensaje al Editor

Reabren tráfico marítimo tras derrame de crudo en China

Nombre
e-mail
País
Mensaje

Reabren tráfico marítimo tras derrame de crudo en China

Emergencia se produjo por la explosión de un oleoducto
Edición del 23 de Julio de 2010

Las autoridades de China levantaron una prohibición parcial de tráfico marítimo en los puertos chinos de Dalian, a consecuencia de un derrame de crudo en el Mar Amarillo causado por la explosión de un oleoducto, mientras Pekín reclutaba unas 500 naves pesqueras adicionales para trabajar en la limpieza de la marea negra.

La Administración de Asuntos Marítimos de la provincia de Liaoning informó que los puertos en la ciudad de Dalian fueron reabiertos por completo al tráfico luego de que la vía navegable afectada por la fuga petrolera quedó básicamente limpia para reanudar la navegación.

Tras el incidente, las actividades de refino fueron interrumpidas y los embarques desviados del puerto, que alberga 19 millones de barriles de la reserva estratégica de petróleo que tiene el país.

La explosión del ducto ocurrió el viernes durante la descarga de un tanquero y fue seguida por un incendio y un derrame de 1.500 toneladas de crudo en el mar, que cubrió unos 183 kilómetros cuadrados.

La agencia estatal de noticias Xinhua dijo el martes que las operaciones de contenedores han regresado a la normalidad y las rutas navieras fueron abiertas tras las restricciones iniciales.

Pero las importaciones de crudo continuaban limitadas o paralizadas, lo que recortaba el abastecimiento que llega a China a través de su puerto más importante.

Funcionarios dijeron que los arribos del crudo y el transporte marítimo a granel no regresarían a la normalidad hasta el fin de semana.  

El reducido flujo de crudo ha forzado a las refinerías del sur de China a reducir sus operaciones, y al menos tres filiales de China National Petroleum Corp (CNPC), propietaria del oleoducto y el mayor productor asiático de petróleo y gas en cuanto a volumen, han recortado las ventas de productos refinados en las provincias sureñas, dijo Xinhua.

Trabajos de limpieza

Cerca de 24 tanqueros especializados en limpieza, junto a unas 800 embarcaciones pesqueras, están usando dispersantes. absorbentes y bacterias que degradan petróleo para combatir el derrame.

Con casi un tercio del crudo capturado, tomará al menos otros cuatro a cinco días completar las operaciones, dijo la agencia Luan Yuxuan.

Dalian es el centro de distribución para las dos enormes refinerías Dalian Petrochemical Corp y WEPEC, ambas operadas por PetroChina (0857.HK: Cotización), con una capacidad de procesamiento combinada de 600.000 barriles por día (bpd).

PetroChina tiene listo un plan de contingencia para el cierre por una semana del puerto, que además de recibir regularmente embarques de crudo, también exporta gasolina y diésel.

Seis enormes tanqueros, con casi 12 millones de barriles de crudo, están listos para ser desviados, y las entregas de embarques de maíz también han sido forzadas a llegar a otros lugares.

Pese a que gran parte de las instalaciones portuarias de Dalian se han cerrado, las entregas de la soja importada no están afectadas, dijo un grupo de análisis respaldado por el Gobierno.

"El único impacto que hemos visto hasta el momento es de uno de nuestros barcos que tuvo que pagar un costo de limpieza", dijo una procesadora de soja con base en Dalian, que agregó que sus operaciones e importaciones eran normales.

Pero los buques con cargamentos de maíz con destino a Dalian están siendo desviados a los puertos cercanos de Jinzhou y Bayuquan, donde se espera que el espacio de almacenamiento sea suficiente, dijo el China National Grain and Oils Information Center.

Las investigaciones comenzaron pero las causas del incidente no han sido determinadas hasta el momento, señaló Sun Benqiang, subdirector del departamento municipal de seguridad laboral, citado por el Diario del Pueblo

CNPC prometió "hacer todo lo posible" para reducir las repercusiones del vertido, e informó que la válvula del oleoducto está cerrada por lo que no se registran escapes.

Agencias de noticias recuerdan que los vertidos de crudo, aunque de volúmenes reducidos, no son raros en uno de los países más contaminados del mundo debido a una veloz industrialización.

En mayo pasado un oleoducto de la empresa Sinopec vertió cerca de 250 toneladas de petróleo en la provincia de Shandong, y en enero, una fuga en una instalación de CNPC contaminó varios kilómetros del río Wei, en la provincia de Shaanxi.

Fuente: Reuters

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a [email protected], indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a [email protected]

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.